# Année scolaire

* [**Attribuer les matières aux classes**](/configuration-de-lecole/school-year/subject.assign.md) – Associer les matières aux classes et enseignants
* [**Inscrire des étudiants**](/configuration-de-lecole/school-year/student.enroll.md) – Affecter les étudiants à leurs classes pour l'année
* [**Activités**](/configuration-de-lecole/school-year/activity.define.md) – Ajouter les clubs, sports et activités périscolaires
* [**Salles**](/configuration-de-lecole/school-year/room.create.md) – Configurer les salles de classe et espaces pour la planification
* [**Vacances et congés**](/configuration-de-lecole/school-year/datespan.create.md) – Ajouter les jours de vacances et jours fériés
* [**Trimestres et périodes**](/configuration-de-lecole/school-year/studyperiod.define.md) – Définir les semestres, trimestres ou périodes
* [**Créer une campagne**](/configuration-de-lecole/school-year/campaign.create.md) – Démarrer une nouvelle année scolaire (ex. « 2024-2025 »)

## Ce que vous pouvez faire

![Le panneau principal Plan académique et Activités dans l'interface eSkool.](/files/cC7xzPqsVzH9B35jhBCN)

* Les données de l'année précédente restent en sécurité — vous pouvez toujours y revenir
* Faites-le une fois au début de l'année, et c'est réglé
* C'est votre liste de vérification de configuration annuelle

Configurez votre année académique — trimestres, vacances, salles et inscriptions.


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.eskool.fr/configuration-de-lecole/school-year.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
